Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è bocina - definizione
bocina
bocina (del lat. "bucina", cuerno de boyero)
1 f. Pieza de forma cónica con que se refuerza el sonido de cualquier aparato sonoro; por ejemplo, de los gramófonos antiguos. Por extensión, instrumento provisto de esa pieza, que se hace sonar para señales con la boca o por otro medio. Megáfono. Virol. Bocinazo. Abocinar. Claxon de los *automóviles.
2 (Cuba, Guat., Méj., Pan., P. Rico, R. Dom.) Bafle.
3 Instrumento de forma de cuerno, generalmente hecho con uno de éstos, que suena como la *trompa.
4 Caracola que sirve como trompa.
5 Mar. Revestimiento metálico en el interior de un orificio.
Bocina de la caja de cadenas. Mar. Escobén de la caja de cadenas.
bocina
sust. fem.
1) Cuerno, instrumento músico.
2) Instrumento de metal, en figura de trompeta, que se usa para hablar de lejos.
3) Instrumento de forma semejante al anterior, que se hace sonar mecánicamente en los automóviles y otros artefactos.
4) Pabellón con que se refuerza el sonido en los gramófonos.
5) Zoología. Caracola, caracol marino para tocar a modo de trompa.
6) Colombia. Chile. Mal usado por cerbatana o trompetilla para los sordos.
7) nombre prop. fem. Astronomía. Osa Menor.
Wikipedia
Bocina
Se denomina bocina, corneta, pito o claxon a un instrumento compuesto de una pera de goma y una trompeta unidos.
Al presionar la pera, el aire sale por la trompeta, creando sonido. Antiguamente se usaba en los automóviles como señal acústica, siendo sustituido a partir de la década de 1920 por un elemento accionado por energía eléctrica. Del mismo modo la bocina es utilizada en vehículos como camiones, trenes, barcos, motocicletas o bicicletas, etc, variando de acuerdo a cada vehículo.
Esempi dal corpus di testo per bocina
1. El joven Nani redondeó el marcador sobre la bocina.
2. La gente tocaba bocina... hasta que se resignaba.
3. Se acaba el espectáculo, sin triple sobre bocina, sin despedida.
4. El Madrid quería dárselos: 7'-75 a un cuarto de la bocina.
5. Pero entonces, sobre la bocina final, Barry falló al intentar una finta y chocar con Fisher.
